donderdag, september 30, 2010

Van alles te doen

De dagen van het voetbal en het zwemmen zitten erop. Wat vliegt de tijd voorbij!

Woensdag was het een avond van "sleep over". Jordi logeerde bij een vriendje en Maud kreeg een vriendinnetje te logeren. Donderdagochtend heb ik Jordi en zijn vriendje opgepikt en zijn we naar een park geweest waar ook een aantal andere kinderen heen gingen. 's Middags met Jo en kids naar een ander park en een ander vriendje van Jordi mee. Warrig verhaal? Klopt, de hele dag verliep warrig... haha! Toen we het vriendje van Jordi naar huis brachten, werd ik uitgenodigd voor een glaasje wijn. Wat normaal 5 minuten duurt liep uit tot 1,5 uur. Die spontane, sociale ontmoetingen vind ik erg leuk. Dat is het voordeel wanneer je een avontuur aangaat met kinderen. Die dwingen je min of meer om sociale contacten aan te gaan.

  










woensdag, september 29, 2010

Nieuwsflits

Ander land, andere gewoonte... van Sinterklaas naar Santa Claus en de sfeer begint (nu al) te komen. Kersdecoraties naast de zomerjurkjes, dat is wel even wennen.

Ik  heb vandaag een stukje uit de krant overgenomen. Het nieuwsbericht op zich is niet sensationeel, het gaat meer om de reacties die op het bericht binnen komen. De angst van de heren om te worden vervolgd voor onzedig gedrag. We hebben het toch over Santa Claus die, in het openbaar, een kind op schoot heeft en hem/haar een kadootje geeft en, misschien, een kus op de wang? Wat een onzin... of ben ik nu te goed van vertrouwen?

Bron: Daily Telegraph, 29 september



It appears there aren't enough jolly men available to don white beard, red suit and extra padding to represent Santa Claus this Christmas. Employment agency TSS Westar Recruitment needs to recruit 700 Santas nationally for shopping centres, airports and department stores - but so far are 250 Santas short.

"They are too afraid of being accused of kiddy-fiddling to apply for the role. It's not that much different to the problem of a lack of male school teachers."

"You would be silly to go into this knowing that every mother out there wants to sue you. The rules say you are not allowed to do this, or that, or that."

"With all of the miserable do-gooders in this country that find a way to tarnish anything good or enjoyable because there's a chance someone may be touched and all of the stay at home mums that watch Opera that bemoan anything good."

Mummy, how come there are 6 Santas in the picture?

dinsdag, september 28, 2010

Spring holiday

VAKANTIE........ !!!
Twee weken "niets" doen. Heerlijk, Jordi en Maud zijn er ook wel aan toe. Tien weken achter elkaar nieuwe indrukken; taal , kinderen, school en  leraren, ze hebben zich er geweldig door heen geslagen maar het kost allemaal een hoop energie.
De eerste drie dagen staan in het teken van een "soccer clinic" en daarna "watersports" in het Aquatic Leisure Centre in Ryde (hier speelden ze in 2000 de Olympic Games Waterpolo Competition).


ik kon het niet laten... zo charmant kan het zijn!!!

Maud's voetbalcarriere is van korte duur. Wanneer ik ga kijken ligt ze, uiteraard, languit op de grond, is aan het giebelen met het meisje naast haar en het enige dat ze niet doet is opletten! 's Middags zegt ze dat het "zai" is, "alleen maar stomme oefeningen". Op voetbal wil ze niet meer.
Vanmiddag (dag 2) was ze overigens iets positiever ingesteld en de trainers complimenteerden haar... niet met haar voetbalkunsten, maar met het feit dat ze zo zorgzaam voor de kleinere kinderen is... Goh, nu eens iets nieuws!





Jordi heeft het helemaal naar zijn zin! Hij is tegenwoordig helemaal lyrisch over voetbal.

De "watersports" vallen bij beiden erg in de smaak... Glijbaan, stormbaan en golfslagbad. Wat een straf, zo'n clinic...

zaterdag, september 25, 2010

Happy Feet at the Forecourt

Aantrekkelijk aan Australie is het klimaat. Het begint nu lente te worden en ook 's avonds blijft het al langer aangenaam. Dan moet je er natuurlijk toch op uit! Een van de redenen om naar de film Happy Feet te gaan, niet omdat we die nog niet hebben gezien maar omdat de film buiten, voor het Opera House draait. In het Opera House staat deze maand in het teken van de dans. Het thema voor dit weekend is "Dance on film".
Happy Feet is in Sydney gemaakt via motion-capture technology (het opnemen van akties van menselijke acteurs en deze informatie gebruiken om de digitale animatie karakters vorm te geven). Voor de film begon, kwam een van de acteurs, die daadwerkelijk heeft meegespeeld in de film, een lesje choreo geven. Geweldig hoe snel ze, een flinke groep mensen, een dans uit de film heeft kunnen aanleren!
Ter info; ze zijn nu bezig met het maken en opnemen van Happy Feet 2.

vrijdag, september 24, 2010

Item 1 C

Vandaag heeft Maud haar item. Dit is een optreden en hangt samen met het thema van deze term: the weather... Er wordt door alle leraren ontzettend veel tijd en aandacht aan besteed, het is een kleine prestige kwestie. Het item van Maud werd uitgesteld vanwege de drukke agenda van deze term. Juf Collist (nee, niet bij de voornaam!) wilde graag dat de kinderen vertrouwd waren met het podium. Ouders, familie, de kleuterklassen en kinderen uit Y1 en Y2 mochten kijken. Wat was het leuk...! Ik was erg trots op Maud, ze zong alle liedjes van begin tot eind mee. Het optreden duurde een half uur, daarna hield de directeur een toespraak en ontving de school een state award (verband houdend met een aantal ingevoerde "groen" maatregelen). Ze weten hier nog wat discipline is... het volkslied en het schoollied werden keurig in de houding gezongen. Hierna was er een morning tea met de ouders en kinderen. De Hedgehog slices (heel veel chocolade) die ik met Maud had gemaakt waren binnen no-time weg.... Enjoy de filmpjes, beetje shaky maar so cute! Niet geheel onbelangrijk; het decor is ook allemaal zelf gemaakt!

http://picasaweb.google.com.au/106574567257794430438/Item1C



woensdag, september 22, 2010

Werk

Ook ik heb er vandaag een (halve) werkdag op zitten. De kantine van school is geopend op maandag en donderdag. Voor het runnen van de kantine hebben ze één betaalde kracht in dienst en zijn ze verder afhankelijk van vrijwilligers. De kinderen leveren hun "lunch order", in een speciale lunchbag met geld, 's morgens in. De lunches worden in de keuken van de school gemaakt. Van sandwich, cheese roll, pizza, chickenburger tot fruitsalade, met zout en peper, zonder boter, met tomaat, zonder komkommer.... Drinken en ijsjes behoren ook tot de mogelijkheden. Het leuke van het werken was dat ik er nu achter kwam dat ze ook tijdens het "speelkwartier" aan de counter van alles kunnen kopen. Om 10.30 uur aan het garlicbrood, een warm kaasbroodje of een zakje chips!

zondag, september 19, 2010

Surf dudes and babes

Vandaag een dagje Warriewood Beach. Duidelijk een surfstrand waar veel surfers wachten op de ultieme golf....... en waar wij lekker lui naar liggen te kijken...!

zaterdag, september 18, 2010

Bloemen komen uit.....

First dip swimmingpool

Het is vandaag heerlijk weer. Maud heeft vanmiddag een feestje dus we kunnen niet de hele dag op pad.
Vanochtend is Ella langs geweest. Ella is onze nieuwe oppas, een leuke meid van 20 jaar. Ze zit nu op highschool en doet volgende maand examen. In maart 2011 begint ze aan de universiteit een studie forensic science, geinspireerd door o.a. CSI. Er is, minimaal, één overeenkomst met Lian, ze is dol op de franse taal en gaat in haar 4e studiejaar een jaar naar Frankrijk om haar studie af te ronden (dat is natuurlijk nog erg ver weg....). We hebben meteen een aantal data vast gelegd, kunnen wij rondkijken wat we gaan doen. Een avondje Pymble pub om te starten, mocht er iets mis gaan zijn we niet te ver van huis!

Na wat opruimwerk in de tuin en bij het zwembad vonden we het hoog tijd voor die eerste dip.
Will en Sarah, de overbuur kids, hadden daar ook wel zin in..... Het heeft lang geduurd maar Jordi (perse met z'n nieuwe "nippers" cap) is helemaal door geweest, Will tot z'n middel en Sarah vond met haar tenen in het water koud genoeg! Ik heb zelf ook een plons genomen...., Pat had niet eens de tijd om een foto te maken, zo snel was ik er ook weer uit! Haha, daarnaast doe ik ook aan censuur als het foto's van mezelf gaat! Maud kon niet achterblijven, wat is het toch een stoere griet..... met bommetjes en al te water.


't is wel erg koud........
'k ga niet verder dan dit.....

 


 




 

dit is heel dapper.....

ze is de stoerste.......










vrijdag, september 17, 2010

Oeps...

Wij eten regelmatig sauzijzenworstjes. Lekker gekruid, thin sausages, zoals ze hier heten. Het is een van de dingen die Maud erg lekker vindt. We noemen ze altijd "piemeltjes".
Van de week hadden we een leftover van de BBQ en die had ik 's avonds gebakken. Opeens zegt Maud hardop: "I love penis"....... Als eerste schoten hele rare gedachten door mijn hoofd tot ik doorhad dat ze het over de worstjes op haar bord had. Hoewel ik hard moest lachen heb ik wel even uitgelegd dat wij ze thuis zo noemen maar de letterlijke vertaling in het engels een beetje raar overkomt. Je moet er niet aan denken dat ze dat zegt als ze bij een vriendinnetje een sauzijsje op haar bord krijgt!!  

Jordi begint de taal ook aardig onder de knie te krijgen en vraagt om woorden voor hem te vertalen. Hij begint zich bezig te houden met de scheldwoorden. The B word, the F word, the S word... alleen het spellen is wat lastiger... The F word wordt door Jor gespeld als "fak". Ja, het begint allemaal fonetisch!

woensdag, september 15, 2010

School

Ja, je zou denken dat deze week een gewone schoolweek is. Toch even een korte update van de activiteiten.

Jordi heeft een ochtend les gehad in Cartoon tekenen van Gus Gordon. (Wikepedia "Gus Gordon was born in Sydney, 1971 and is a children's book illustrator and writer based in Sydney, Australia. Gordon has written and illustrated over 60 books for children.") Het is grappig om te zien wat Jordi heeft geleerd, een simpel streepje hier en daar, geeft een gezicht direct een heel andere uitdrukking.


Gisteren was er een band optreden, compleet met koor en dansgroep. Maud viel net buiten de boot, het was voor Y2 - Y6.

Maud is vandaag op schoolreis naar het Koala Park. Volgens haar juf is daar geen koala te zien maar wel kangaroes, possums en wombats. Het lijkt me toch sterk dat er geen koalas zijn... Vanmiddag zal ik haar enthousiaste verhalen vast wel horen. 

Term 3 schijnt het drukste term van het jaar te zijn, daar kan ik met iets bij voorstellen. Druk; vooral met leuke activiteiten!

dinsdag, september 14, 2010

Patrick in Oz

Patrick in Australie, wie had dat gedacht!?

Een groot deel van zijn tijd besteed hij, geheel volgens verwachting, aan werk....

Het project waar hij geplaatst is, is het minst ideale project. Dit wist hij voor hij begon en in de praktijk blijkt het zo te zijn. De collega's zijn  aardig en, zoals hij het zelf noemt, het "trucje" blijft hetzelfde. Het probleem is de manier waarop het project wordt gemanaged. Dit kan op een betere manier en veroorzaakt bijbehorende frustraties. Collegta's gaan bij het project weg, de werkdruk wordt groter etc.etc.. Voor Patrick is werk "werk" Natuurlijk vindt hij zijn vak en het vakgebied erg leuk maar hier is het voornamelijk de bron van inkomsten om leuk te wonen en dingen te ondernemen. Dat de werksituatie niet optimaal is, neemt hij voor lief.
Op dinsdagmiddag speelt hij mee in de zaalvoetbal competitie, volgende week de finale (als ze vandaag winnen!).

Tot zover het bericht, dat ik gisteren schreef en als concept had bewaard.

Gisteravond komt Patrick binnenlopen met de woorden: "dit was een zeer enerverende dag met behoorlijk heftige botsingen". Mmmm, dat klinkt niet goed. Collega Zak doet zijn naam eer aan....... Wat issues op het werk leveren behoorlijk wat problemen op.  Hij is iemand met erg veel kennis (daarom hebben ze hem dan ook aangenomen) en daarbij behoorlijk vastberaden. Wanneer hij denkt dat het anders hoort, kan of moet laat hij dit ook weten. Dit wordt door sommige mensen, die tegengas niet gewend zijn, niet op prijs gesteld. Het zit hem erg dwars, toen ik uit koor kwam, begon hij er opnieuw over maar Patrick kennende zal hij ook dit oplossen.

Het goede nieuws: ze hebben gewonnen met voetbal en spelen in de finale.

De eerste indrukken van het land en de manier van leven vindt Pat helemaal geweldig. De natuur, de stranden, het weer (zelfs als het niet geweldig is volgens Australische maatstaven) en waarschijnlijk het feit dat ie in huis niets hoeft te doen, haha. Op zondag in de namiddag voetbalt hij met een aantal andere veteranen. Niet in competitie verband, gewoon voor de fun. Ik heb me de eerste 10 minuten staan afvragen waar de goal eigenlijk was. Het bleek dat ze de vuilnisbak moeten raken.... Creatief....

Natuurlijk mist hij familie, vrienden, de gezellige avondjes pokeren, catannen, Lian, die nu niet spontaan binnenloopt tijdens het eten maar hij geniet erg van het leven in Australie!!


zaterdag, september 11, 2010

How sweet

Vanmiddag vonden we bloemen en, heerlijk ruikende, rozemarijn voor de deur met een briefje van onze buurvrouw Jackie.
Bloemen zijn hier niet te betalen. Voor een bosje betaal je ruim $ 35,00. Voor een gewoon mooie bos kom je al gauw uit op zo'n $ 80,00. Ik zal binnenkort, voor de grap, eens wat foto's maken en op het log zetten. Iedere week 2 leuke bossen op tafel zit er niet in...

De bloemen zijn the New South Wales Waratahs, de bloem van de staat NSW.

Weekend....

Gisteren zijn we naar het strand geweest en hebben ook Patrick en ik onze eerste duik in zee genomen.....
Wat is het water koud.....!! Wanneer je eenmaal door bent gaat het wel, de kou doet gewoon pijn aan je benen. De stroming was heel sterk en de golven zo hoog dat het voor ons ook niet echt safe bleek om te zwemmen. Ik had Jordi vast (tot onze knieeen in het water) en de golven sloegen ons allebei om. Ik was Jordi zelfs kwijt, zoveel kracht hadden de golven.

Vandaag zijn we naar Warriewood Surf Live Saving Club gewees voor de inschrijving voor The Nippers.
Nippers is voor jongeren waarbij je leert wat een surf is, de invloed hiervan en  het aanleren van skills om met de surf om te gaan. Scouting in het water, het wordt hier op ieder strand door iedere Live Saving Club gedaan. Iets wat je,eenmaal  in Australie, toch gedaan moet hebben als kind. Naast het leren van en omgaan met, hebben ze leuke activiteiten; BBQ, disco, movie and pizza avond, koele waterglijbaan en carnivals.

Een ouder is verplicht zich ook in te schrijven en er wordt verwacht dat je actief betrokken bent wanneer je kind in het water is. Je tekent ook voor het feit dat er (dodelijke) ongelukken kunnen gebeuren... in andere woorden "cover your ass". Al met al, erg leuk.... de laatste zondag van de springbreak gaat het beginnen!
 (10-10-10 om 10.00)

vrijdag, september 10, 2010

All Blacks

Morgen wordt de interland Australie / Nieuw Zeeland gespeeld (rugby). De All Blacks (NZ) houden vandaag een signeersessie in de Adidas sportwinkel in Sydney centrum. Hoewel ik (nog) geen fan ben, de regels en de spelers niet ken, toch naar de stad met Jacqui en Miranda om handtekeningen te scoren. Aangekomen blijkt het wel erg druk en de rij tergend langzaam te verschuiven dat we (al heel snel) de moed opgeven en de stad in gaan.
We zijn naar de Paddys Market geweest. De market kun je vergelijken met de Zwarte markt, veel winkeltjes met veel van hetzelfde! Toeristische hebbedingetjes, accessoires voor je mobiel, make-up, luchtjes en andere snuisterijen. Er is een kruidenmarkt en een fresh food markt, in vergelijking met de Zwarte Markt, erg klein. Het fruit en de groente wel erg goedkoop. Zeker voor herhaling vatbaar, dan pak ik ook de vismarkt mee. Om de voetjes een beetje rust te geven, lekker gelunched in Cockley Bay... zou het leven als werkeloze huisvrouw dan toch wennen!!??






Mooi

Posted by Picasa

donderdag, september 09, 2010

Gewicht

De regel is (volgens deskundigen) als volgt: iedere 4 kilo extra aan gewicht is een kledingmaat erbij.
Dat hebben we de afgelopen 2 jaar ,letterlijk, aan den lijve ondervonden; geen sport, blessures, veel gezellige avondjes, lekker (vet) eten en genoeg Bacardi. Van maat 38 naar maat 42.....!

Dan volgt nu de hamvraag.... ik ben ruim 8 kilo afgevallen maar heb nog steeds dezelfde maat!!??
Wie kan me hierover een deskundige uitleg geven?
 
M'n vetpercentage is afgenomen met 3% en, volgens Angus de personal trainer, op een gezond niveau. Het kost bloed, zweet en tranen en ik ga met tegenzin heen (stoeien met gewichten..., ik blijf het niks vinden) maar we gaan nog even door. Daarnaast veel fruit, veel sushi en verse sappen, dat is helemaal goed! In het weekend letten we overigens nergens op, BBQ, wraps, Mc, pub......

Patrick ging gisteren bloed geven en moest hiervoor  worden gewogen... ook hij is 7 kilo afgevallen! Dat komt vast door al die bergen die hij 's morgens en 's avonds afwandelt naar de trein en het voetballen op dinsdag en zondag.


dinsdag, september 07, 2010

Skipping Rope day

Vandaag is het Skipping Rope day op school. Oftewel ouderwets touwtje springen. In Australie is het nog/weer erg trendy. Ieder kind heeft er een (je ben verplicht om er via school één aan te schaffen!) en het wordt veel gedaan. Aan deze dag hangt wederom een goed doel aan: de hartstichting. Dat kost dan ook weer direct "golden coins".
Pymble Public heeft de Pymble Power Pumpers. Een groepje kinderen dat, uit naam van de hartstichting, spring demonstraties geeft op scholen. Ik ben verbaasd wat een routines je met een paar springtouwen kunt doen, 25 minuten lang de meest ingewikkelde trucs. Leuk om te zien!
Daarna moesten alle kinderen eraan geloven....... Jordi en Maud hebben het hier echt moeten leren... haha en nu zijn ze erg fanatiek, Jordi kan ondertussen backwards, around the world, crossover, double unders and wheels!?


Zo kan het ook, zo wil je het niet......

J en A (uit UK) zijn in maart dit jaar in Pymble komen wonen. A is voor zijn werk 3 jaar uitgezonden naar Australie. Ze hebben vier kinderen, waarvan één bij Jor en één bij Maud in de klas. Hun vierde kindje is vorige maand geboren. Een naam hebben ze nog niet voor haar  gevonden, ze willen een niet veel voorkomende naam kiezen. De moeder van J is nu, voor 5 weken, bij hen op bezoek, vooral om haar nieuwe kleinkind te leren kennen! Ik vroeg J of haar vader nog leefde, of haar ouders misschien gescheiden leefden. Niets van dit alles blijkt het geval. Het verhaal ligt gevoelig; de vader van J is zo ontzettend boos dat ze zijn kleinkinderen hebben meegenomen dat hij, zolang ze hier zijn, geen contact met hen wil hebben.... wat een shock!!!
Ook ons besluit en vertrek doet een aantal mensen verdriet en dit is niet onder stoelen of banken gestoken. Wat ben ik dankbaar dat, juist deze mensen, ons mailen, skypen, pakjes sturen en vakanties boeken en op deze manier betrokken (willen) blijven! Dus, en ik kan het niet anders verwoorden dan een simpel; Bedankt!!!!

zondag, september 05, 2010

Blue Mountains

Zondag is het droog en "windy". Wat zij hier windy noemen is ongeveer windkracht 15!!! Letterlijk.....
We hebben uiteraard als eerste Echo Point bezocht. Vanaf hier heb je goed uitzicht op de three sisters.



The Legend

The Aboriginal dream-time legend has it that three sisters, 'Meehni', 'Wimlah' and Gunnedoo' lived in the Jamison Valley as members of the Katoomba tribe. These beautiful young ladies had fallen in love with three brothers from the Nepean tribe, yet tribal law forbade them to marry. The brothers were not happy to accept this law and so decided to use force to capture the three sisters causing a major tribal battle. As the lives of the three sisters were seriously in danger, a witchdoctor from the Katoomba tribe took it upon himself to turn the three sisters into stone to protect them from any harm. While he had intended to reverse the spell when the battle was over, the witchdoctor himself was killed. As only he could reverse the spell to return the ladies to their former beauty, the sisters remain in their magnificent rock formation as a reminder of this battle for generations to come.


Hierna hebben we flink wat bergen "beklommen". Vanaf verschillende punten in Leura en Katoomba naar beneden en weer naar boven (lookouts) opgezocht. Leuk door al die verschillende paadjes, trappetjes, via stenen en water. Op een van de lookout points hebben we heel hard geschreeuwd...., tegen wind in. Het voelde alsof we alleen op de wereld waren! Geweldig. Bij de laatste afdaling kwamen we bij de Scienic Railway uit. Dit treintje brengt je omhoog; 52%.... ohoh, erger dan de ergste achtbaan!

De terugweg was een leuk tripje. Hoop boerderijen a la McLeods Daughters en veel fruitkwekerijen. Volgende keer Blue Mountains gaan we aan deze kant van de bergen doorbrengen.

Veel foto's.........
http://picasaweb.google.com.au/106574567257794430438/BlueMoutains3_4_5September2010

zaterdag, september 04, 2010

Jenolan Caves

Vrijdagmiddag rijden we naar de Blue Mountains, 1,5 uur rijden vanaf Turramurra.
De Blue Mountains beslaan een gebied van ongeveer 1436 vierkante kilometer, bergen, weilanden, ranges en fruit kwekerijen.

Helaas, het weer zit niet erg mee. Zaterdag regent het de hele dag. We gaan daarom naar de Jenolan caves. Dit is ongeveer 80 kilometer vanaf Leura waar ons hotel staat. Over deze 80 kilometer doen we bijna 2 uur. Hoewel je in de bergen 100 km/uur mag hebben wij geen haast en zijn wij niet aan de haarspeld bochten gewend (de tank trouwens ook niet!) Onderweg een aantal keer eruit voor een blik op de omgeving. De grotten zijn onwijs mooi, de foto's iets minder.... Er zijn 6 verschillende grotten, wij doen de tour door de Lucas cave van 1,5 uur. Erg interessant en indrukwekkend. Jordi heeft natuurlijk talloze vragen voor onze guide. Op de terugweg komen we, min of meer per ongeluk, bij een outlook terecht. Geweldig mooi uitzicht over een vallei van de Blue Mountains. Via Katoomba, met een stop bij een grieks restaurant, terug naar het hotel. Om 09.00 pm was het muisstil......


  Zoals ons al was verteld; onderweg veel dode kangaroos en wombats .... uhhhh.

vrijdag, september 03, 2010

Father's Day Breakfast



Zondag 5 september is het vaderdag. Op school wordt op vrijdag een Father's Day Breakfast gehouden.

Voor 25,00 dollar kunnen de papa's met kids (vanaf 7.30 uur!) genieten van een ontbijt op school. Sandwich ei, bacon en een worst! Er zijn prijzen voor de mooiste stropdas, er worden businesscards verzamelt en lootjes verkocht.
De mums van Y1 worden hiervoor opgeroepen om te helpen. Samen met Jo ben ik verantwoordelijk voor de donaties. Gatver, geld vragen op niks af is niet echt mijn favoriet...! Uiteindelijk heb ik Maud met de doos bij alle mannen langs gestuurd hahaha..... ik liep natuurlijk zelf ook mee. Patrick heeft vandaag de hele dag vrij, vanmiddag rijden we naar de Blue Mountains voor een weekend. Dat is luxe, de eerste paar uren die we zonder kinderen doorbrengen!